Kuriose Spielernamen

Zitat von theking123:
http://www.transfermarkt.de/de/christian-sommerlatte/profil/spieler_87597.html

Für ihn müssen die Sommer immer besonders hart sein

http://www.transfermarkt.de/de/soenke-ungeheuer/profil/spieler_110543.html
http://www.transfermarkt.de/de/vincent-monster/profil/spieler_79126.html

Zitat von MatDog10:
Zitat von theking123:
http://www.transfermarkt.de/de/christian-sommerlatte/profil/spieler_87597.html

Für ihn müssen die Sommer immer besonders hart sein
:D :D :D


Hier war sein Vater in Gedanken wohl eher bei seinem Traum-Auto. ;)
http://www.transfermarkt.de/de/tra-bi-roland-toa/profil/spieler_142559.html

Zitat von Chicky:
Zitat von MatDog10:
Zitat von theking123:
http://www.transfermarkt.de/de/christian-sommerlatte/profil/spieler_87597.html

Für ihn müssen die Sommer immer besonders hart sein
:D :D :D


Hier war sein Vater in Gedanken wohl eher bei seinem Traum-Auto. ;)
http://www.transfermarkt.de/de/tra-bi-roland-toa/profil/spieler_142559.html

Einer meiner Lieblinge, aber warum spielt jemand aus der Elfenbeinküste in der Jugend eines chilenischen Klubs?

Tosan Popo ist auch ein lustiger Name... ;)

http://www.transfermarkt.de/de/tosan-popo/leistungsdaten/spieler_194537_2011.html

Sandhausens Torwart namens Ischdonat finde ich am kuriosesten :D
http://www.transfermarkt.de/de/daniel-ischdonat/profil/spieler_1695.html

http://www.transfermarkt.de/de/karsten-wix/profil/schiedsrichter_556.html

Komm schon Karsten, Wix! :D :D :D :D
Dieser Beitrag wurde zuletzt von SelfmadeCRO am 17.12.2012 um 10:04 Uhr bearbeitet

Neville Neville. Er ist zwar kein Spieler, aber der Vater von Phil und Gary Neville.

Zitat von Allianz:
Ciprian Marica :D
http://www.transfermarkt.de/de/spieler/16833/ciprian-marica/profil.html

Marica bedeutet naehmlich auf spanisch schwul.

Besser gesagt ***** oder ***** . Ich hab das als Signatur^^
Auch hübsch ist Franco Foda, heißt auf portugiesisch Franco fickt

Da hab ich ne tolle Geschichte zum Thema Übersetzung. Hat mir ein Mitstudent aus Ecuador erzählt. Er war zur WM in seiner Heimat und hat ein Spiel Brasiliens gesehen.

Bei der letzten WM wurde Kaká ausgewechselt. Für ihn kam Elano. Der spanische Moderator hätten sagen sollen:

"Kaká sale por Elano" Kaká verlässt für Elano den Platz

er sagte aber wortwörtlich:

"Kaka sale por el ano" Die Kacke kommt aus dem A R S C H.

Was so eine Betonung alles ausmacht^^
Dieser Beitrag wurde zuletzt von Loirinho am 27.12.2012 um 17:16 Uhr bearbeitet